I made a couple of changes to the fuel lines and fittings running from the fuel pump output to the carb inlet.
I replaced the banjo fitting and the hose connected to it, with these components. A banjo fitting that has a -6AN male end, and a SS braided 1' piece with female -6AN connections.
The 16" SS hose is now connected from the fuel pump output to the fuel filter.