I wiped all the areas down with denatured alcohol and then applied two coasts of Eastwood's Rust Encapsulator. I might apply a coat or two tomorrow.
When the cowl vent repair kits arrives I will see what I can do to install that and also use the rust encapsulator while I still have some.